叶州站步行3分钟。商务运动训练营在长期住宿和观光。团体折扣是可用的。
荷米大气饭店,土筆旅館(つくし旅館)です。

长期住宿/运动营

※显示金额为含税价格。
休息日前一天，旺季的价格会有所不同。,请联系我们。
* 链接可能无法正确显示在您的设备上。

体育训练营

小学生

初中生和高中生

成人（包括大学生）

使用补贴廉价训练营！
学生训练营由烧津市提供助学金。
单击此处了解有关拨款申请的详细信息>>

*10至30人可用于培训、会议和训练营。
• 参加体育比赛的顾客的饮食，考虑到身体状况，提供营养均衡的菜肴。
我们提供。
免费吃米饭！
•有5台洗衣机（每天500日元）有1台烘干机(30100日元/分钟)
• 有投币式自助洗衣店距离酒店有5分钟的步行路程。
*冰和大麦茶也需额外收费，请在预订时告知我们。
*由于特价，我们不提供设施。
（请准备毛巾、浴巾、牙刷、睡卷等。）
房价的10%将作为预订费提前支付。欲知更多详情，请致电我们。

在地图上查看烧津市设施指南 >>

◆其他烧津市内体育设施一览
•酒店将代表您预订体育设施。
* 我接受体育设施的接送咨询。

连续住宿折扣信息

＜7連泊中に休日、休前日が入っても平日料金のためたいへんお得です＞

Yojohan 风格

6间日式房

6个塔塔米垫日式浴室

长期住宿

14入住超过一天的客人每晚可享受100日元的折扣。

其他

• 配有洗衣机和烘干机。
• 配备卡车、公共汽车和其他大型车辆的停车场。
*我们每天提供膳食菜单。
• 米饭美味、营养均衡、体积丰满，深受顾客欢迎。
周日的晚餐休息。
• 所有客房均提供无线网络连接。

旅馆周边的有用信息